Esse inglês complica tudo

Dica de utilidade pública:

Cuidado com palavras inglesas! Quando estiver no "bate-papo" devemos usar "Chat"... e não "Shat"...

Só agora fui ver o significado no Google!